agosto 07, 2011

Golden Gate Bridge


Eu lembro da minha viagem para São Francisco, há dois anos. Eu peguei um táxi para esta ponte enquanto minha irmã estava em uma teleconferência. 
Eu fiquei lá por cerca de duas horas, olhando para baixo, assistindo as pessoas, e querendo saber o quão baixo a água estava.
Uma garota sentou perto de mim e perguntou: "Você não vai pular, vai?" 
Eu sorri e assegurei a ela que eu não iria. Que eu era apenas uma turista.
Então ela disse: "Você se parece muito com minha irmã. Desculpe, eu não quero fazer você se sentir desconfortável. Mas eu tenho que perguntar, posso te abraçar? É que você se parece muito com ela."
Eu me senti estranha no início, mas então eu percebi. "Ela pulou?" 
Seu rosto franziu-se, e ela começou a chorar. Eu a abracei, sem pensar duas vezes, e por alguma razão pedi desculpas à ela. Não sei o que mais eu poderia dizer.
"Ela se foi". Essas foram as últimas palavras que ela me disse.
E eu nunca vou esquecer essa garota. Seu nome era Ariana. 

Tirei daqui